From Tokyo, Hakone is about 80 minutes by Romancecar and works as a day trip; Kusatsu is about three hours and suits a night. From Kyoto and Osaka, Arima is an hour or a little more away for an afternoon, and Kinosaki, at two and a half hours or so, is better with a night.
Two onsen areas with times from the rail operators.
Day trip
Hakone
The Odakyu Romancecar runs from Shinjuku to Hakone-Yumoto in about 80 minutes. Every seat is reserved, and the limited express ticket is ¥1,200 on top of the ordinary fare. Source: Odakyu Electric Railway, Romancecar from Shinjuku to Hakone, checked November 8, 2026.
Hakone is not one of our onsen guides yet. Our Hakone pages compare its inns, including those with a private onsen.
From Ueno, the JR limited express Kusatsu-Shima reaches Naganohara-Kusatsuguchi in about 2 hours 33 minutes; a JR bus takes 25 minutes on to Kusatsu. Source: Kusatsu Onsen Tourist Association, Access by train, checked November 8, 2026.
The JR limited express Kinosaki reaches Kinosaki Onsen Station from Kyoto in about 2 hours 20 minutes. Source: Kinosaki Onsen Tourism Association, Access, checked November 8, 2026.
From JR Osaka, go via Sannomiya and take the Kobe Municipal Subway and the Kobe Electric Railway to Arima Onsen: about an hour. Source: Arima Onsen Tourism Association, Access from Osaka, checked November 8, 2026.
Both public baths welcome bathers with tattoos, according to Visit Kobe, the city’s tourism site. Sources: Visit Kobe, Kin no Yu; Visit Kobe, Gin no Yu, checked November 8, 2026.
The JR limited express Konotori reaches Kinosaki Onsen from Osaka in about 2 hours 40 minutes. Source: Kinosaki Onsen Tourism Association, Access, checked November 8, 2026.
Times and prices are as each official page gave them on the date shown. A town is listed only when its operator or tourism association gives the journey time.